Colophon

Direzione del programma:
Savenergy Light Solutions GmbH
Lichtberatung
Schaffhauserstrasse 34
8006 Zürich

Telefono +41 44 273 06 21
Cellulare +41 76 563 06 21
solutions(at)savenergy-light.ch
www.salvaluce.ch

Grafica: Konzentrat, www.konzentrat.ch

Programmazione: Fox Computers, www.foxcomputers.ch

Protezione dei dati

SALVALUCE è un servizio di Savenergy Light Solutions GmbH.
SALVALUCE rispetta la sua sfera privata.

Responsabile del trattamento dei dati:
Savenergy Light Solutions GmbH, Giordano Pauli, Schaffhauserstrasse 34, CH-8006 Zurigo è responsabile per i dati personali, che sono rilevati attraverso www.salvaluce.ch.
I collaboratori e mandatari di SALVALUCE possono avere accesso a dati personali, nell’ambito degli scopi sopraccitati. Il loro utilizzo si limita tuttavia all’adempimento dello scopo dichiarato e all’adempimento della mansione (p.es. sviluppo del software).

I collaboratori e mandatari che hanno accesso a dati personali sono obbligati a trattare queste informazioni in modo confidenziale.

Trasmissione di dati personali a terzi:
SALVALUCE userà i suoi dati personali solo nell’ambito degli scopi di questa informativa sulla privacy e con i tool-partner menzionati.

SALVALUCE non cederà o venderà i suoi dati a terzi.

Per ulteriori domande su questa informativa sulla privacy o sul trattamento e sull’archiviazione dei dati presso SALVALUCE, contatti per favore solutions(at)savenergy-light.ch